FANDOM


Останній велет - назва пісні, яку співала Ігрітт та інші дикуни у сюжеті третьої книги Буря мечів.

Офіційний переклад у книгах Редагувати

На світі я велет останній,
Вже велети перевелись...
Що в горах замешкали давніх,
І правили світом колись.
Ліси в мене люди украли,
І пагорби вкрали, й річки...
В долинах стіну збудували,
Понищили рибу й качки.
Вогні палять у кам'яницях,
Кують свої гострі списи,
А я свої гори-пашниці
Гіркими словами зросив.
За дня мене з псами турляють,
Із факлями гонять вночі,
Бо люди дрібні не рівня мені,
Поки богатир не почив.
На світі я велет останній,
Ще пісня моя погуде,
Та злічені дні, і стихнуть пісні,
І тиша на землю впаде.